Rivestimento di elementi in legno Verniciare perfettamente e proteggere a lungo gli elementi in legno
Il legno è vivo e vitale. Anche se trasformato in elementi e materiali in legno, reagisce in modo naturale all'azione di vento e agenti atmosferici come raggi UV, temperature estreme, umidità e fattori biologici come infestazioni di funghi e insetti, soprattutto se collocato in ambienti esterni. Per verniciare perfettamente e proteggere a lungo gli elementi in legno, come rivestimenti di facciate, intradossi di tetti e finestre in legno, sono necessari sia i prodotti giusti che la giusta competenza.
Assistente prodotti
Dovete rivestire elementi in legno privi di stabilità dimensionale, a stabilità dimensionale limitata o a stabilità dimensionale in ambienti esterni? Oppure legno e materiali in legno in ambienti interni? Desiderate un rivestimento coprente, trasparente o incolore? Una volta selezionati i criteri desiderati, la funzionalità Assistente prodotti indica direttamente il prodotto giusto per ogni applicazione.
Nessuna corrispondenza
Non è stato trovato alcun prodotto corrispondente ai criteri di ricerca impostati. Ampliare la ricerca.
Nessuna corrispondenza
Non è stato trovato alcun prodotto corrispondente ai criteri di ricerca impostati. Ampliare la ricerca.
Protezione del legno
Protezione costruttiva del legno: questo è ciò che conta
Nessun altro materiale è tanto versatile e allo stesso tempo tanto peculiare quanto il legno: come materiale naturale è difatti molto esigente e deve essere protetto da sole, umidità e sbalzi di temperatura.
Inoltre, occorre prestare attenzione già dalla progettazione a come proteggere gli elementi in legno dalla penetrazione di umidità. Pioggia e condensa devono poter defluire liberamente. Eventuali difetti di costruzione, infatti, non possono essere nascosti neppure dal migliore dei sistemi di rivestimento.
- Sporgenza sufficiente del tetto: il tetto deve sporgere in maniera sufficiente da evitare quanto più possibile l'esposizione diretta alle intemperie del legno. Nei punti esposti agli spruzzi d'acqua, poi, l'impiego del legno andrebbe del tutto evitato.
- Protezione del legno tagliato trasversalmente: le superfici in legno tagliate trasversalmente alla fibra assorbono l'umidità in maniera estremamente facile e tendono, pertanto, a gonfiarsi in maniera marcata. Per questo motivo il legno così tagliato non dovrebbe essere, per quanto possibile, esposto all'azione diretta delle intemperie.
- Rompigocce: consentono di far defluire quanto più velocemente possibile l'acqua.
- Spigoli arrotondati: negli elementi in legno a stabilità dimensionale come ad esempio le finestre, gli spigoli devono essere arrotondati per garantire una buona protezione degli stessi grazie a uno spessore sufficiente dello strato di vernice.
- Evitare il contatto con il terreno.
Protezione chimica del legno
La protezione chimica del legno dovrebbe essere effettuata sempre in maniera selettiva, solo se strettamente necessario in base al tipo di legno utilizzato e alle condizioni specifiche della superficie in questione e soltanto nel punto in cui è efficace, ovvero in profondità, all'interno del legno. L'impregnante da utilizzare deve quindi presentare un buon potere di penetrazione.
Protezione di fondo per legno 250 è particolarmente adatto per la penetrazione profonda nei pori del legno e garantisce la protezione contro l'azzurramento del legno non sottoposto a sollecitazioni statiche, senza contatto con il terreno in ambiente esterno e di finestre e porte esterne. La sua efficacia è stata riconosciuta nell'ambito di una procedura di autorizzazione a livello europeo per agenti protettivi del legno.
Protezione fisica del legno
La protezione fisica del legno integra gli accorgimenti costruttivi e la protezione chimica. Vengono a tal fine utilizzati dei rivestimenti idonei che da un lato proteggono dagli agenti atmosferici e dall'altro svolgono anche una funzione decorativa della superficie.
Protezione flessibile contro alghe e funghi: oltre allo sporco, anche microrganismi come alghe e funghi stanno diventando un problema sempre più frequente per le superfici esterne. L'esclusivo concetto di protezione Protect di Brillux offre una protezione flessibile e completa per tutti i colori e su tutti i sottofondi, legno incluso.
Stabilità dimensionale
La scelta del rivestimento del legno corretto si basa sul criterio della stabilità dimensionale. Questa definisce quanto un elemento in legno si modifica ovvero può modificarsi a livello dimensionale in caso di contrazioni e rigonfiamenti. Si distinguono quindi elementi in legno a stabilità dimensionale, privi di stabilità dimensionale e a stabilità dimensionale limitata. Ciascuno richiede un tipo specifico di applicazione combinata dei rivestimenti.
Negli elementi in legno a stabilità dimensionale le variazioni sono consentite solo in misura minima. Alcuni esempi sono finestre, porte esterne e imposte per finestre e porte incollate e calettate a stabilità dimensionale.
Negli elementi in legno a stabilità dimensionale limitata le variazioni dimensionali sono consentite in misura limitata. Ne sono esempi i tavolati a maschio e femmina, i mobili da giardino, le strutture a traliccio, gli intradossi di tetti e i cornicioni, nonché portoni, imposte per finestre e porte purché non considerati a stabilità dimensionale.
Negli elementi in legno privi di stabilità dimensionale le variazioni di volume non sono limitate. Alcuni esempi includono tavole di rivestimento per esterni montate con fuga aperta, perlinati a scandola in doghe, tavolati sovrapposti, scandole, palizzate, grate di legno o recinzioni.
Protettivi del legno non pellicolanti
Oli per legno: massima affidabilità per un legno naturalmente bello
La bellezza naturale delle superfici in legno è molto apprezzata. Per preservare nel tempo le caratteristiche, occorre usare un trattamento per legno specifico. Ciò vale tanto per il trattamento a regola d’arte di terrazze in legno, mobili da giardino o tavoli quanto per le case di legno. Gli oli per legno Brillux rappresentano il complemento ottimale ai protettivi del legno. Mantengono visibili le tipiche venature naturali e le tonalità calde del legno, assicurando una protezione affidabile contro gli agenti esterni. Inoltre, gli oli per legno non formano pellicola sulle superfici e quindi non si sfogliano.
Effetto opaco e caratteristiche ottimali
Le proprietà qualitative di Lignodur Hydrodol 240 e Lignodur Xylodol 540 nutrono le superfici in legno e ne esaltano il caratteristico aspetto naturale con il loro effetto opaco. I vantaggi in sintesi:
- interventi periodici di manutenzione senza particolari preparazioni preventive
- non occorre carteggiare in caso di restauri
- non pellicolante
- azione deteriorante uniforme degli elementi lignei
- effetto imperlante
- a rapida essiccazione
- ottimo potere di penetrazione
- Con capacità di regolazione dell’umidità
A base acqua o solvente - in base alle esigenze
Brillux offre protettivi del legno di alta qualità per qualsiasi esigenza. È possibile scegliere tra Lignodur Hydrodol 240 a base d’acqua e Lignodur Xylodol 540 a base solventi.
Caratteristiche di Lignodur Hydrodol 240… | Caratteristiche di Lignodur Xylodol 540… |
|
|
Oli per legno in diverse tonalità
Il colore dell’elemento ligneo influisce in modo significativo sull’effetto ottico. Entrambi i prodotti sono disponibili in versione trasparente e nelle tonalità rovere chiaro, teak, bankgirai, noce, larice, douglasia e grafite. Gli oli per legno Lignodur di Brillux sono disponibili nei formati da 750 ml, 3 litri e 10 litri.
Ristrutturare con carattere
Tinteggiature per valorizzare l'estetica degli ambienti esterni
Il legno ha un fascino unico. La sua particolare struttura e le caratteristiche venature ne fanno un materiale da sempre molto amato e apprezzato. Proprio per questo è ancora più importante prendersene cura, proteggendolo da alghe e funghi come pure dagli agenti atmosferici.
Lignodur SolvoGuard 885 permette di ristrutturare in modo semplice ed efficace elementi in legno a stabilità dimensionale, a stabilità dimensionale limitate e privi di stabilità dimensionale, posti in ambienti esterni. Anche in caso di
applicazione su superfici ampie, la stesura del prodotto risulta facile e piacevole grazie all’ottima pennellabilità. Il sistema “all-in-one”, inoltre, impedisce in modo affidabile l’affioramento delle sostanze contenute nel legno, rendendo superfluo il cambio di prodotto durante i lavori di ristrutturazione.
Di facile applicazione per un legno bello e naturale
recinzioni, intradossi di tetti, balconi, finestre o porte esterne: grazie alla buona dilatazione e all’elevata adesione sulle superfici verticali, Lignodur SolvoGuard 885 protegge in modo ottimale diversi tipi di elementi lignei dagli agenti atmosferici. La sua funzione protettiva contro l’infestazione da funghi, inoltre, preserva nel tempo il valore del legno. Oltre a mantenere la struttura in buona salute, il rivestimento dalla finitura semiopaca conferisce al legno un aspetto naturale e piacevole esaltandone il fascino unico.
Nota distintiva: la pittura per legno a base di resina alchidica a lungo olio è disponibile in diverse tinte e velature con il sistema tintometrico, e permette di ottenere, a seconda del sottofondo e delle preferenze, superfici uniformi su elementi lignei sottoposti a una diversa azione deteriorante dalle intemperie.
I vantaggi di Lignodur SolvoGuard 885 in sintesi:
- A base di resina alchidica a lungo olio
- Disponibile in tonalità coprenti e velanti
- Preservante per pellicole aggiunto di fabbrica
- Per ambienti esterni
- Grado di brillantezza semiopaco
- Azione antigoccia
- Facile applicazione anche su superfici ampie
- Prodotto completo
- Con capacità di regolazione dell’umidità
- Impedisce l'affioramento di sostanze contenute nel legno
- Resistente al blocking
- Disponibile opzionalmente in versione “Protect”
Finitura a base d'acqua
Il custode del legno per una protezione durevole
Che si tratti di tavolati, rivestimenti di facciate, recinzioni, intradossi di tetti, balconi, finestre o porte: soprattutto all’esterno, i rivestimenti per legno devono resistere all’esposizione ai diversi agenti atmosferici. Grazie alle loro caratteristiche di robustezza, assicurano la massima funzionalità e un’estetica attraente destinata a durare nel tempo.
Lignodur TopGuard 280 protegge elementi in legno a stabilità dimensionale, a stabilità dimensionale limitata e privi di stabilità dimensionale; consigliata soprattutto per esterni, è adatta anche all’utilizzo in ambienti interni grazie al ridotto impatto
odorigeno.
Facilità d’applicazione, protezione duratura, estetica accattivante
Questa finitura impregnante di pregio garantisce ai legni di latifoglie e conifere uno strato protettivo di elevata qualità, risultato di una tecnologia ibrida di ultima generazione che unisce il meglio di due mondi. Grazie alla
combinazione di leganti alchidici e acrilici, è facile da applicare e consente un lungo tempo aperto, offrendo al contempo un’elevata resistenza agli agenti atmosferici e un’ottima stabilità cromatica.
Inoltre, Lignodur TopGuard 280 asciuga più rapidamente rispetto alle tradizionali finiture impregnanti a base di resina alchidica, permettendo così di ridurre i tempi di inattività. Infine, questo trattamento ha il pregio di esaltare la
tonalità del legno con risultati molto apprezzati.
Scoprite tutti i vantaggi della finitura impregnante Lignodur TopGuard 280:
- A base d’acqua
- Avanzata tecnologia di leganti ibridi
- Prodotto particolarmente indicato per gli esterni, ma utilizzabile anche in interni
- Grado di brillantezza satinato
- Lungo tempo aperto
- Regolazione antigoccia
- A rapida essiccazione
- Buon potere di penetrazione
- Effetto superficiale acceso per colori naturali del legno intensi e interessanti dal punto di vista estetico
- Elevata stabilità cromatica
- Altamente traspirante
- Per gli ambienti esterni disponibile opzionalmente in versione "Protect"
Grenodecor
Ciò che conta è la bellezza interiore
Proprio perché trascorriamo gran parte del nostro tempo in luoghi chiusi è quanto mai importante creare un ambiente dal design accattivante. Ma almeno altrettanto essenziale è l’aspetto salutare dello spazio in cui si vive. Ecco perché i prodotti utilizzati devono distinguersi per il basso contenuto di sostanze inquinanti, le emissioni ridotte e un limitato impatto odorigeno.
Proprio come Lignodur Grenodecor 236, una finitura impregnante per legno a base d’acqua con elevate proprietà decorative, in grado di creare un’atmosfera piacevole e rilassante. Il suo grado di brillantezza opaco, inoltre, esalta l’aspetto naturale del legno.
Finitura impregnante per un look naturale che ispira benessere
Che si tratti di porte, pannelli da soffitto o rivestimenti in legno: Lignodur Grenodecor 236 è un prodotto particolarmente indicato in ambienti interni per qualsiasi elemento ligneo.
Altro punto di forza: questo impregnante decorativo è rispettoso della salute e si può quindi impiegare in tutta tranquillità. Per esempio, è assolutamente innocuo in caso di contatto con saliva e sudore secondo EN 71-3, è certificato con il marchio ecologico "Blauer Engel" e testato secondo i requisiti AgBB (Commissione per la valutazione degli effetti sulla salute dei prodotti per l’edilizia).
Scoprite tutti i vantaggi della finitura impregnante per legno Lignodur Grenodecor 236:
- A base d’acqua
- A basse emissioni e poco inquinante
- Su base di acrilato
- Per interni ed esterni
- Grado di brillantezza opaco
- Prodotto completo
- Facile da stendere grazie all’ottima pennellabilità
- Buon potere di penetrazione
- Discreto effetto superficiale
- A rapida essiccazione
- Altamente traspirante
L’estetica incontra la funzionalità
Lignodur VarioGuard 618 e Lignodur VarioGuard 620
Il legno è un materiale naturale e rinnovabile. Le continue sollecitazioni dovute alle intemperie cui è esposto richiedono tuttavia un trattamento speciale dall’effetto durevole. Volete ottenere massimi risultati nella decorazione degli ambienti esterni e interni, assicurando allo stesso tempo una protezione efficace delle facciate in legno e degli altri elementi strutturali in legno?
Non accettate compromessi. I nostri due prodotti in questione - la Lignodur VarioGuard 620 e la Lignodur VarioGuard 618 - sono sviluppati appositamente per la protezione delle superfici in legno. La Lignodur VarioGuard 618 è perfetta per chi preferisce un aspetto più opaco e naturale del legno. La Lignodur VarioGuard 620, invece, conferisce un tocco più vivace al legno grazie all’effetto semilucido. Entrambi i prodotti sono naturalmente privi di sostanze aromatiche.
Grande praticità
Approfittate dell’ottima penetrazione nel legno e della facile lavorabilità. Grazie alla regolazione antigoccia, i prodotti sono pratici da applicare anche sopra testa e facili da stendere per via della relativa viscosità ben definita. Entrambe le vernici sono disponibili in 11 colori standard, ma chi desidera una decorazione personalizzata, può ricorrere al sistema tintometrico Brillux, con il quale si possono realizzare più di 60 altre tonalità.
Versione opaca o semilucida, a scelta
| Lignodur VarioGuard 618 | Lignodur VarioGuard 620 | |
|---|---|---|
| Vernice alchidica opaca, senza sostanze aromatiche | Vernice alchidica semilucida, senza sostanze aromatiche | |
| Mantiene il carattere naturale del legno | Particolarmente idonea per superfici esposte alle intemperie grazie a una maggiore brillantezza | |
| Facile da applicare e stendere grazie alla viscosità ben deifinita | Facile da applicare e stendere grazie alla viscosità ben deifinita | |
| Penetrazione nel legno particolarmente buona | Penetrazione nel legno particolarmente buona | |
| Versione Protect opzionale | Versione Protect opzionale | |
| Disponibile nei formati da 750 ml, 3 l e 10 l | Disponibile nei formati da 750 ml, 3 l e 5 l |
La perfezione è un traguardo a portata di mano
Una soluzione ancora più efficiente per le superfici in legno
Le materie prime rinnovabili sono il futuro dell’edilizia. E in fondo che cosa c’è di più bello del legno? Per proteggere questo prezioso materiale dagli influssi atmosferici e ambientali e mantenerne inalterata l’estetica nel tempo, è fondamentale utilizzare appositi rivestimenti di alta qualità. Ciò consente di ridurre drasticamente i rischi dovuti a umidità, raggi UV, escursioni termiche o patine biologiche.
Lignodur ImpreGuard 625 è la soluzione perfetta per garantire al legno una protezione duratura e, grazie alla sua bassa viscosità e alle sue ottime doti di pennellabilità, è anche particolarmente facile da stendere. In men che non si dica il legno risulterà protetto contro gli agenti esterni, e il tutto con la massima semplicità. Lignodur ImpreGuard 625 è disponibile anche con un preservante per pellicole aggiunto di fabbrica (versione Protect). La sua formula speciale è particolarmente efficace contro alghe e funghi.
Lignodur ImpreGuard 625 è una vernice impregnante e idrorepellente pensata per tutti i legni di latifoglie e di conifere. Può essere utilizzata per proteggere grandi elementi in legno a stabilità dimensionale limitata o privi di stabilità dimensionale in ambienti esterni, dalle tavole sovrapposte alle pannellature, dalle recinzioni ai pergolati, passando per le case da giardino, le strutture a traliccio e le imposte delle finestre.
Lignodur ImpreGuard 625 è una garanzia di massima efficienza e funzionalità.
I vantaggi in sintesi:
- vernice a base di resina alchidica a penetrazione particolarmente profonda
- preservante per pellicole aggiunto di fabbrica
- bassa viscosità
- facile da stendere grazie all’ottima pennellabilità
- per esterni
- semilucida
- a poro aperto
- rapida asciugatura
- con capacità di regolazione
- dell’umidità
Metallic
-
Per la Vernice per legno in gel 510 sono attualmente disponibili otto nuovi colori Metallic.
-
-
Look vintage grazie ai colori Metallic
Il trend del momento vuole rivestimenti in legno, tavolati, recinzioni e casette da giardino invecchiati, dal look vintage. Brillux risponde a questa esigenza con una gamma cromatica ampliata per la Lignodur VarioGuard Tix 510. Grazie agli otto nuovi colori di velature metallizzati, le superfici in legno potranno essere sapientemente trasformate in pezzi vintage.
Nei legni non trattati, l’irraggiamento solare comporta una riduzione progressiva della lignina, un componente del legno. Di conseguenza il legno ingrigisce e, a seconda del tipo, si ricopre di una patina metallico-argentata. Questo effetto naturale è attualmente molto in voga, ma a causa delle condizioni costruttive e del mutevole influsso degli agenti atmosferici risulta molto irregolare. Con i colori metallizzati della Lignodur VarioGuard Tix 510 è possibile imitare il suggestivo effetto del legno invecchiato naturalmente sotto l’influsso degli agenti atmosferici, ottenendo però un effetto omogeneo.
La velatura a base di resina alchidica a penetrazione profonda è utilizzabile su tutti i legni di latifoglie e di conifere, in ambienti interni ed esterni, e grazie all'elevato contenuto di residuo solido è idonea per mani resistenti alle intemperie su elementi in legno privi di stabilità dimensionale o con stabilità dimensionale limitata. In virtù delle proprietà tixotropiche, è inoltre particolarmente comoda da lavorare, e grazie alla formula antigoccia può essere applicata anche sopra testa.
Oltre alle qualità estetiche e alla protezione da vento e intemperie, la Lignodur VarioGuard Tix 510 può essere dotata della funzione Protect, per la protezione da alghe e funghi. In questo modo, l’utilizzatore può decidere come procedere, e utilizzare i biocidi solo se le condizioni specifiche lo richiedono.
Imitazione dell’usura naturale
In un confronto diretto è evidente come l’ingrigimento naturale irregolare (a sinistra) possa essere riprodotto, ma in modo uniforme, con la Lignodur VarioGuard Tix 510 (a destra).
Tecnica di schiarimento
Consiglio pratico di Brillux per professionisti
La tecnica di schiarimento viene utilizzata quando è necessario armonizzare esteticamente elementi in legno scuri e altre superfici, ad esempio finestre o porte nuove. L'effetto desiderato viene raggiunto con una combinazione perfettamente riuscita tra rivestimento di fondo coprente e finitura trasparente.
Una superficie in legno con velatura scura deve diventare più chiara pur preservando l'eleganza naturale del legno. Ciò è possibile solo con la tecnica di schiarimento.
Sul sottofondo in velatura scura viene applicata una mano di Impredur Primer 835 nel colore desiderato.
Vengono applicate una mano intermedia e una mano a finire leggermente striate con Lignodur UltraGuard 580.
Il risultato perfetto deriva dalla combinazione di rivestimento di fondo coprente e rivestimento a finire in velatura.
Isolamento delle sostanze contenute nel legno
Questo è ciò che conta
Il caso: su una pannellatura bianca appena verniciata affiorano improvvisamente segni marroncini e macchie gialle poco estetiche.
La causa: il legno è una materia prima impegnativa. Formato in gran parte da componenti organiche, contiene anche diverse sostanze secondarie, i cosiddetti "estratti del legno", che sono solubili in acqua e pertanto, in seguito all'utilizzo di materiali di rivestimento a base d'acqua, possono essere trasportati da uno strato all'altro fino ad arrivare in superficie.
Ma adesso con mentre con le tradizionali mani di fondo a base d'acqua la maggior parte delle sostanze contenute nel legno arriva fino alla superficie del rivestimento, con Isoprimer 243 o Hydro-PU-XSpray Isoprimer 2243 l'affioramento viene escluso in maniera efficace.
Il segreto del successo è l'azione dell'isolamento cationico. La formula speciale unita a un valore di pH leggermente acido crea un effetto barriera eccezionale. Le sostanze contenute nel legno non hanno quindi alcuna possibilità di penetrare nello strato del rivestimento.
Norme e regole
Norme e regole importanti per il rivestimento del legno
I rivestimenti nuovi e di restauro degli elementi in legno per ambienti esterni sono regolati da numerose norme e regole. Queste indicano le caratteristiche particolari dei sottofondi in legno e l'azione dei vari materiali di rivestimento, dettano i metodi di verifica, regolamentano le procedure di lavorazione e indicano quali misure devono essere adottate e quando. Accanto a tutte queste norme e regole, le schede applicative (schede tecniche) del produttore forniscono informazioni più approfondite sulla lavorazione, oltre che informazioni dettagliate sui singoli prodotti.
La scheda tecnica BFS n. 18 (Rivestimenti su legno e materiali in legno in ambienti esterni) fornisce informazioni complete sul legno come materiale, sui controlli da effettuare sul sottofondo e sull'applicazione combinata dei rivestimenti per elementi in legno a stabilità dimensionale, a stabilità dimensionale limitata e privi di stabilità dimensionale. Vengono considerate e spiegate le regole tecniche per rivestire tutti gli elementi e i materiali in legno per l'uso in edilizia. Inoltre, questa scheda fornisce indicazioni sulle condizioni di sollecitazione dei rivestimenti. La scheda tecnica n. 18 fa riferimento alla norma DIN EN 927-1 (Materiali di rivestimento e sistemi di rivestimento del legno per esterni). Le condizioni di sollecitazione non dipendono soltanto dalle condizioni climatiche a cui è esposto l'edificio, ma anche dalla protezione ottenuta a livello edilizio tramite la costruzione, ad esempio, di pensiline o intradossi (vedere gli schemi a destra).
Nella Parte C del Regolamento sui contratti e gli appalti nell'ambito delle costruzioni (VOB, Vergabe und Vertragsordnung für Bauleistungen) sono definite le basi di una lavorazione e scelta dei materiali a regola d'arte per la tinteggiatura e la verniciatura ai sensi di DIN 18363. La Parte C si applica anche ai contratti di cui al codice civile tedesco (BGB) e non deve essere oggetto di accordi separati.
La norma DIN EN 350-2 (Durabilità del legno e dei prodotti in legno, durabilità naturale del legno massello) suddivide i tipi di legno in classi di resistenza contro funghi, microrganismi e insetti nocivi per il legno.
Definisce la protezione chimica preventiva del legno e le relative condizioni di impiego. Per il settore delle vernici è significativo in particolare il paragrafo 12 (Legno non portante a stabilità dimensionale, protezione di finestre e porte esterne).
